In what effectively were the waning moments of the 2025-26 legislative session, lawmakers on Wednesday gave final approval to a policy they had sought for years — a ban of most student cellphones in schools — but other big issues were left on the table, unaddressed.